Что значит значок без отжима (перечеркнутая выкрученная вещь): нельзя отжимать в центрифуге или руками, полная расшифровка символа

Значок «не отжимать» – вспомогательный символ. Он относится к разделу «стирка» и выглядит, как скрученное полотенце (вещь).

Расшифровка знака:

— Отжим запрещен

— Отжимать запрещено

— Не выкручивать при отжиме

Рекомендации

Перечеркнутый символ выкрученной вещи означает, что вы не должны выжимать или выкручивать одежду при стирке, чтобы удалить лишнюю воду. Его можно трактовать двояко:

• После ручной стирки вещь нельзя скручивать в валик и отжимать.
• Запрещено отжимать изделие любым способом, в том числе в стиральной машине (нужно отключить отжим в программе).

В действительности можно заметить, что одежду с подобным знаком на ярлыке в 99% случаев рекомендуется стирать вручную или в стиральной машине с использованием соответствующей программы «Ручная стирка». Она предполагает снижение скорости вращения центрифуги (барабана) до минимума, минимальный нагрев воды и выключенный или минимальный отжим.

Как выглядит?

Значок «не отжимать путем выкручивания» имеет очертания перечеркнутого скрученного полотенца. Пиктограмма у разных производителей может отличаться. Рекомендуется изучить запомнить все варианты изображения:

Символ не пользуется большой популярностью у производителей. Часто они довольствуются письменной рекомендацией Do not wring or twist, что в переводе с английского языка означает «нельзя выжимать и выкручивать». Надпись следует искать на бирке возле символов. Примеры:

Ольга

Современная хозяйка

Задать вопрос

Вопрос эксперту

Что можно делать?

Иногда запрет на выкручивание не исключает возможность использования быстрого отжима или отжима на малых оборотах. В таком случае на этикетке приводится рекомендация:

• Кратковременно отжимать в центрифуге (Short spin).


• Возможен кратковременный отжим при низких оборотах (May be tumble-dried shortly on low).


• Сушить вертикально или отжать в центрифуге при низких оборотах (Drip or tumble dry low).

Что нельзя делать?

Запрет на выкручивание изделия говорит о деликатности ткани, склонности к деформации в мокром виде. С такими вещами нужно обращаться бережно. Нельзя:

• Растягивать ткань в стороны.


• Скручивать изделие в валик.


• С силой сжимать и сминать.


• Сушить в стиральной машине или при помощи нагревательных приборов (не всегда, но часто).

Правильно расшифровать каждый запрещающий символ на одежде и перевести на русский язык все письменные рекомендации производителя.

Можно обнаружить, что:

• Вещь нельзя сушить в сушильной машине (Do not tumble dry).


• Изделие не следует оставлять в машинке, нужно вынуть сразу после окончания цикла (Remove promptly (immediately)).


• Нельзя прибегать к сушке направленным теплом (Dry away from (direct) heat).


• Одежду нужно сушить вертикально без отжима (Drip dry).

Вопросы и ответы

Какую одежду и ткани не рекомендуется выкручивать и отжимать?

Запрещено выкручивать и отжимать головные уборы (шляпы, панамы и кепки), платья и блузы сложного кроя с объемными деталями, ткани, содержащие более 30% шерсти в составе, вискозу, шелк, батист, органзу, все тончайшие, невесомые материи, вязаные изделия ручной работы. Флис и трикотажное полотно можно подвергать легкому отжиму без скручивания.

Как сушить вещь, у которой на ярлыке значок «не отжимать и не выкручивать»?

Для удаления лишней влаги можно использовать махровое полотенце. Одежду раскладывают на полотенце, расправляют, а затем аккуратно сворачивают в рулон. Рулон легонько сдавливают. При необходимости процедуру повторяют несколько раз. Затем изделие оставляют сушиться в расправленном виде на сухом полотенце.

По сути, выкручивание и отжим означают одно и то же – «принудительное удаление лишней жидкости из материала». И машинный отжим, и ручной могут привести к деформации деликатной ткани или изделия. Если этикетка на одежде содержит знак или надпись, запрещающие выкручивание, вещь лучше не отжимать в стиральной машине. Следует использовать ручной режим и сушить ее деликатным способом.