Что значит знак «ручная стирка» (рука над тазиком с водой): расшифровка, можно ли стирать в машинке и что делать нельзя?

Ручная стирка – значок, часто встречаемый на свитерах из натуральной шерсти, пуховиках, вечерних платьях, дорогом нижнем белье, головных уборах. Во всех странах мира для его обозначения используется пиктограмма руки над тазиком с водой.

Расшифровка символа:

— Ручная стирка
— Запрещается тереть и отжимать. Максимальная температура воды– 30-40 С.
— Только ручная стирка

Рекомендации

Значок «таз с рукой» хотя и обозначает ручную стирку, не нужно его понимать буквально, и стирать вещь исключительно в тазике.

• Одежду можно стирать в стиральной машине в режиме «Ручная стирка» (если такая программа имеется). В некоторых случаях машина справляется с очищением деликатных изделий лучше, чем хозяйка. Например, когда нужно постирать объемный пуховик или другое объемное изделие, которое сложно полностью вымыть руками и бережно выполоскать.
• При использовании стиральной машины следует загружать в барабан не больше 3 кг белья. Тогда вещи лучше отстираются. Также полезно использовать специальный сетчатый мешок, который помогает предотвратить растягивание, разрыв и деформацию волокон ткани.
• Небольшие предметы гардероба, пошитые из очень тонкой ткани, ажурные и гипюровые, с застежками, декором, лучше стирать вручную в тазу или рукомойнике. Таким образом можно контролировать весь процесс, и быть уверенным, что на материи не останется зацепок, она не деформируется и не растянется.
• При стирке руками очищающие движения должны быть мягкими, похожими на массажные. Нужно убирать загрязнения под водой, стараясь минимизировать трение.
• Следует выбрать стиральное средство, способное отстирать загрязнения в прохладной воде, и хорошо растворяющееся (оптимально жидкое). При стирке порошком в тазике его нужно заблаговременно растворить в небольшом количестве горячей воды, чтобы крупицы не забились внутрь ткани.
• Чтобы эффективно убирать загрязнения при ручной стирке, рекомендуется предварительно замачивать вещи в мыльной воде. За 15-30 минут грязь размокнет и быстрее отойдет от волокон.
• Для удаления стойких пятен следует использовать кислородные пятновыводители (без хлорки в составе).

Если на одежде есть знак таз с рукой, значит, изделие деликатное, и требует бережного ухода на всех этапах: стирка, отжим, сушка, глажка.

Как выглядит?

Знак ручной стирки на этикетке выглядит следующим образом:

• рука, опущенная в воду в тазу;
• рука над тазиком с водой.

У разных производителей картинка может несколько отличаться, но расшифровка ее одинаковая. Нередко на фоне воды в тазике производитель указывает максимальную температуру воды – 30 или 40 градусов.

Пример этикетки на одежде с распространенными вариантами символов ручной стирки:

Ольга

Современная хозяйка

Задать вопрос

Вопрос эксперту

Что нельзя делать?

Одежду, на ярлыке которой есть знак таз с водой, нельзя подвергать грубому механическому воздействию:

• стирать с применением щетки;


• сильно тереть и растягивать в стороны;


• грубо отжимать и выкручивать;


• использовать для стирки и замачивания сильно теплую и горячую воду, температурой свыше 40 градусов.

Нельзя стирать в стиральной машине, в том числе в режиме ручной стирки вещь, на этикетке которой есть знак, запрещающий машинную стирку – перечеркнутый таз с водой.

Что можно делать?

Чтобы понять, как правильно постирать вещь, следует расшифровать все символы и надписи на этикетке (бирке):

• Рекомендации по температуре воды. Если на рисунке в тазике нет цифры, следует поискать информацию среди надписей. Cold hand wash переводится «стирать в холодной воде руками», unless it's dirty wash at 30°– «если одежда не грязная, стирать при 30 градусах» (имеется в виду, чтобы освежить).


• Можно ли вещь отжимать, показывают знаки скрученное полотенце и круг в квадрате (отжим и сушка).


• Рекомендуемая температура глаженья обозначается значком с утюгом. Также символ показывает, можно ли изделие отпаривать.


• Дополнительно производитель может рекомендовать стирать вещь отдельно от другой одежды (Wash separately), не использовать кондиционер (Do not add fabric conditioner), тщательно прополоскать изделие (Rinse thoroughly), гладить с изнанки (Please iron in side out), только отпаривать (Steam only), гладить через ткань (Use press cloth), после стирки обновить влагоотталкивающее покрытие (Renew water proofing alter washing), во влажном состоянии растянуть и придать необходимую форму (Stretch inti shape after washing).

Вопросы и ответы

Можно ли использовать программу деликатной стирки, если на ярлыке изображен таз с рукой?

Нет. «Деликатная стирка» и «Ручная стирка» – разные программы. Деликатный режим считается более агрессивным и может привести к порче изделия.

В чем разница между «Деликатной» и «Ручной стиркой» (программами)?

Несмотря на то, что разные производители используют свои алгоритмы стирки, разница между программами «Ручная» и «Деликатная» всегда существенная. В «Ручной стирке» барабан (центрифуга) практически не вращается, и вещи находятся в большом количестве воды, что минимизирует механическое воздействие. Также программа предполагает отключение отжима. В деликатном режиме воды расходуется меньше, барабан вращается сильнее, а отжим выполняется на минимальных оборотах (до 600 оборотов).

Часто мы жалуемся, что вещь оказалась некачественной (поблекла, растянулась, покрылась катышками), при этом забывая спросить себя «а правильно ли я за ней ухаживал?». Одна стандартная стирка в стиральной машине может погубить одежду, которую производитель рекомендует стирать только руками. Важно изучать информацию на ярлыке и следовать рекомендациям. Запомните: знак «тазик с рукой» означает «Только ручная стирка. Не тереть, не отжимать, не выкручивать. Максимальная температура воды – 40 градусов».